Übersetzt von J. Richard